Bien qu'elle soit née, le 4 avril 1914, à Saïgon, dans une Indochine qui a
marqué son œuvre, c'est le nom de Duras que Marguerite Donnadieu a choisi comme nom de plume, montrant ainsi son attachement à la terre paternelle.
Elle publie son 1er ouvrage en 1943, "Les impudents", puis suivront "Un barrage
contre le pacifique" qui la révèlera, "Moderato cantabile" .. et c'est "L'amant",
publié en 1984 (et adapté en 1992 au cinéma) qui lui assurera une renommé
internationale. La diversité de ses activités la fera connaître plus encore –
littérature, cinéma, théâtre, engagement politique, journalisme …
Son style d'écriture qu'elle qualifiait d'"écriture courante" ... "qui court
sur la crête des mots pour aller vite, pour ne pas perdre" a séduit et fasciné,
ou irrité. Elle a bouleversé les formes dans tous les domaines, et bousculé les conventions.
« Elle irrite ou effraie, fascine ou déconcerte et, dans tous les cas, fait
violence, contre tout ordre et toute raison donnant à l'instinct sa chance et
au désordre sa raison » (Christiane Blot-Labarrère dans Marguerite Duras,
Seuil, 1992).
C'est une adaptation en taille douce d'une photo de Marguerite Duras jeune en
Indochine qui illustre le timbre.
