Ce timbre fait partie de l'émission commune France - Hong Kong. Chacun des 2
pays partenaires a retenu une peinture classique et une sculpture
contemporaine. Pour les oeuvres françaises "Le Champ de courses" d'Edgar Degas
et une sculpture de bronze "Le Cheval" de Raymond Duchamp-Villon. Pour les
oeuvres de HK, le "Château Douglas" dont l'artiste n'est pas connu, et
"Crabe#4" de Yee Cheung.
Ce timbre représente "Crabe #4" de Yee Cheung, sculpture en bronze de 1985.
Cheung Yee est né en 1936 à Guangzhou, en Chine. Il a été l'un des pionniers à
introduire des idées modernes dans les sculptures traditionnelles chinoises
dans les années cinquante et soixante, le premier à créer une adaptation
modernisée de l'art ancestral chinois.
Cheung a été attiré par la forme particulière du crabe. Il a recueilli des
centaines de crabes, du jouet en plastique à la sculpture en porcelaine, qui
lui ont servi de source importante d'inspiration artistique.
Pour Cheung, le crabe peut représenter une forme humaine, symboliser une
divinité, un bâtiment ou même une structure abstraite.
Les sculptures de Cheung sont un lieu de rencontre intemporelle de l'art
moderne et de la culture antique.